
درباره هورامانات (اورامانات)
کدام یک درست است هورامانات یا اورامانات؟
در زبان کردی تلفظ «ههورامان» (havraman) درست است، که در تبدیل شدن به فارسی، اورامان (uraman) تلفظ می شود. لذا تلفظ صحیح آن ههورامان (havraman) میباشد. گرچه تلفظ اورامان نیز میان غیر ههورامی زبانان مرسوم است.
در تبدیل کلمات کردی به فارسی معمولا در صورتی که «هه» در ابتدای کلمه باشد به «ا» تبدیل می شود. همانند ههنگوور که تبدیل به انگور شده و یا ههنجیر که تبدیل به انجیر شده و یا ههنار که تبدیل به انار شده است.
هورامان کجاست؟
هورامانات (اورامانات) منطقهای در غرب ایران و شرق عراق با مساحتی بیش از ۴۰۰ هزار هکتار و بیش از ۷۰۰ روستا، در مرز ایران و عراق قرار دارد. و بخش وسیعی از استانهای کردستان، کرمانشاه در ایران و حلبچه در اقلیم کردستان عراق را در بر گرفته است. ساکنان این منطقه هورامی هستند و با زبان هورامی سخن می گویند.
(عده ای از زبان شناسان هورامی را یک زبان کامل و عده ای دیگر آن را زیر مجموعه ای از زبان کردی می دانند)
هورامانات به سه منطقه هورامان تخت، هورامان لهون و هورامان ژاوروود تقسیم می شود.
آب و هوای مناطق هورامانات کوهستانی و دارای چشمه های بسیاری می باشد. لذا در دامنه کوه ها باغات زیبایی وجود دارد. و این باعث شده که دامداری و کشاورزی پیشه اصلی مردم این مناطق باشد.
وجه تسمیه هورامان تخت
معماری هورامان
شغل مردم هورامانات اکثر دامداری و باغداری است. قبلا مردم هورامان زمستان ها را در روستا و تابستان را در خانه باغ ها و ییلاق ها می گذارندند. به این صورت هم از هوای خنک بهره می بردند و هم برای دام هایشان به علوفه کافی دسترسی داشتند.